Tag Archives: réalisme

H&O publie la première édition française complète du joyau brésilien « Botafogo » (« O Cortiço »)

En 1890, Aluísio Azevedo publie le roman O Cortiço, qui deviendra un classique de la littérature brésilienne. Traduit en français avec beaucoup de libertés et de coupes en 1955, sous le titre Botafogo, ce roman social est l’un des témoignages les plus marquants et les plus vivants de l’identité brésilienne. H&O en propose une traduction [...]

Lire la suite